Seeing color - French

Voir/Cacher les mots à connaître

Cornée: couche transparente et bombée qui recouvre l'avant de l'œil (la chambre antérieure) devant l'iris, la pupille et le cristallin.

Epithélium: tissu fait d'une ou plusieurs couches de cellules et qui recouvre la plupart des surfaces des différentes parties du corps. L'épithélium est un des quatre types de tissus du corps humain. Les autres tissus sont le tissu musculaire, le tissu conjonctif, le tissu nerveux. Clique pour plus d'informations.

Fovéa: partie de la rétine qui contient une grande densité de cônes, ce qui nous permet de voir avec précision et netteté. Clique pour plus d'informations.

Iris: partie de l'œil qui contrôle la taille de la pupille et donc la quantité de lumière qui entre dans l'œil. Plus d'informations.

Mitochondrie: organite cellulaire où le glucose est transformé en énergie que la cellule utilise pour fonctionner. Clique pour plus d'informations.

Noyau: partie de la cellule qui contient son ADN, son information génétique.

Photorécepteur: cellule qui contient des protéines qui absorbent la lumière et qui transmet des signaux neurochimiques au cerveau quand elle est activée par de la lumière. Il y a deux types de photorécepteurs dans la rétine de nos yeux, les bâtonnets et les cônes. Clique pour plus d'informations.

Pupille: orifice qui permet à la lumière de rentrer dans l'œil. Chez les humains, elle est ronde, chez certains animaux, comme les chats et les chèvres, elle est allongée. Plus d'informations.

Régénération: reconstitution d' une partie vivante qui a été détruite. Renouvellement. Remise à l’état de départ quelque chose qui avait été transformé.

Bâtonnets et cônes de l'oeil humain

eye diagram

Anatomie de l'œil humain. Clique pour agrandir et pour plus d'informations.

Le dessin de gauche te montre les parties de l'œil humain. Regarde où se trouve la rétine qui tapisse l'intérieur de l'œil. C'est dans la rétine que se trouvent les photorécepteurs. Si on comparait un œil à un appareil photo, la rétine en serait le film.

La rétine contient aussi les cellules nerveuses qui communiquent au cerveau ce que les photorécepteurs "voient".

Il y a deux types de photorécepteurs impliqués dans la vision: les bâtonnets et les cônes.

Les bâtonnets fonctionnent en présence de très peu de lumière. On les utilise pour la vision nocturne car il ne faut que très peu de particules de lumière (photons) pour les activer. Les bâtonnets ne détectent pas les couleurs, c'est pourquoi la nuit on voit seulement en tons de l'échelle des gris. Il y a plus de 100 millions de bâtonnets dans l'œil humain.

Les cônes ont besoin de beaucoup plus de lumière pour fonctionner et ils servent à voir les couleurs. On a trois types de cônes: les bleus, les verts et les rouges. L'œil humain ne contient qu'environ 6 millions de cônes. Il y a surtout beaucoup de cônes dans la fovéa, la région du fond de l'œil qui nous permet de voir avec netteté et précision.

Les animaux n'ont pas tous la même quantité de bâtonnets ou de cônes dans leurs yeux. Les animaux qui sont actifs quand il fait sombre ont beaucoup plus de bâtonnets que les êtres humains.

rods and cones of the eye

Bâtonnets et cônes de l'oeil.

Regarde les photorécepteurs des dessins ci-dessus et ci-dessous. Les disques (à droite) sont les endroits où se trouvent les protéines spéciales qui savent absorber la lumière. Les bâtonnets contiennent de la rhodopsine, et les cônes contiennent des opsines. Les disques des photorécepteurs se trouvent au bas de la rétine, sous les cellules nerveuses. Mais, c'est bizarre, on dirait que les photorécepteurs sont mis à l'envers dans la rétine, puisque la lumière n'arrive pas directement sur eux! Pourquoi sont-ils donc orientés ainsi?

Light moving through the eye

La lumière traverse l'œil et est absorbée par les bâtonnets et les cônes de la rétine. Clique pour plus d'informations.

L'orientation—qui pourrait sembler être "à l'envers"—des bâtonnets et des cônes a plusieurs avantages.

Recycle symbol

L'orientation d'une cellule facilite le recyclage de ses parties endommagées. Image de HuBoro

Premièrement, les disques contenant de la rhodopsine ou des opsines sont constamment régénérés afin de maintenir ton système visuel en bon état. Comme les disques sont juste à coté de l'épithélium pigmentaire rétinien (EPR) de l'arrière de l'œil, leurs parties abîmées peuvent être emportées par les cellules du EPR.

Un autre avantage que cette orientation offre est que le EPR sait absorber la lumière diffusée, ce qui rend ta vision plus nette. De plus, la lumière peut aussi avoir des effets néfastes; les bâtonnets et les cônes sont ainsi protégés.

Être localisés tout près du EPR présente encore d'autres avantages pour les disques, mais nous n'allons parler que d'un de plus. Penses à un coureur cycliste ou à quelqu'un qui court un marathon. Pour maintenir ses muscles en bon état de fonctionnement il doit manger de la nourriture spéciale riche en éléments nutritifs particulièrement bons pour le travail musculaire durant la course. C'est pareil pour les photorécepteurs de nos yeux, mais au lieu de courir ils doivent envoyer des signaux au cerveau. Cela nécessite des molécules particulières qu'ils doivent se procurer pour continuer leur travail. Comme le EPR est juste à coté des disques des bâtonnets et cônes, il peut facilement leur fournir les molécules dont ils ont besoin pour continuer à bien fonctionner.

Maintenant que tu sais comment fonctionnent les photorécepteurs , voyons comment ils nous permettent de voir différentes couleurs.

Nous avons trois sortes de cônes. Si tu regardes le graphique ci-dessous, tu vois que chaque cône sait détecter un ensemble de couleurs Bien que chacun est le plus sensible pour une certaine couleur de lumière (celle du pic de sa courbe en cloche dans le graphique), chaque cône sait aussi détecter d'autres couleurs (toutes celles qui se trouvent sous sa courbe dans le graphique).

Comme les trois sortes de cônes sont appelés par le nom de la couleur à laquelle ils sont le plus sensibles (bleu, vert, et rouge), tu pourrais penser que les autres couleurs sont impossibles à voir. Mais pourtant on voit des millions de couleurs! C'est parce que certaines couleurs sont détectées par plusieurs cônes différents (leurs cloches se superposent en partie dans le graphique) et que notre cerveau intègre les signaux venant de plusieurs d'entre eux à la fois. Par exemple, la couleur jaune résulte de la stimulation des cônes verts et des rouges, tandis que les bleus ne sont pas stimulés.

visible light wavelengths

Comment voyons nous la couleur blanche?

Nos yeux sont des détecteurs. Quand les cônes ou bâtonnets sont stimulés par de la lumière, ils envoient des signaux au cerveau. Le cerveau qui interprète les signaux venant des différents photorécepteurs stimulés.

Quand nos trois sortes de cônes sont stimulés ensemble de la même manière, notre cerveau interprète cela comme étant la couleur blanche. On perçoit aussi la couleur blanche quand nos bâtonnets sont stimulés. Contrairement aux cônes, les bâtonnets de nos yeux sont capables de détecter de faibles quantité de lumière. C’est pourquoi on voit seulement le noir et le blanc dans une pièce peu éclairée, ou quand on regarde les étoiles la nuit.

Les carottes sont-elles bonnes pour tes yeux?

carrots

Oui, car elles contiennent beaucoup de vitamine A! Dans les photorécepteurs de nos yeux, il y a des molécules de rétinal, sur les opsines. Quand le rétinal absorbe des photons il est  transformé, abîmé, et il faut le reconstituer. Pour cela il faut que nous ayons de la vitamine A dans notre corps. Comme dans les carottes il y a beaucoup de vitamine A, elles sont bonnes pour nos yeux! Mais ne croit pas qu'elles vont améliorer ta vue. Elles sont bonnes pour la santé des yeux, mais elles ne vont pas te permettre de mieux voir ou de te passer de tes lunettes.


Illustrations

Anatomie de l'œil: Beginning Psychology (v. 1.0) via Creative Commons (by-nc-sa 3.0). Texte modifié.

Images additionnelles: Wikimedia Commons

En savoir plus sur la: Voir les couleurs

Voir la citation

Vous devrez peut-être modifier le nom de l'auteur pour respecter les formats de style, qui sont généralement “Nom, Prénom”. subpage

Détails bibliographiques:

  • Article: Bâtonnets et cônes
  • Auteur: CJ Kazilek, Kim Cooper
  • Traducteur: Dany Pierard-Deviche
  • Éditeur: Arizona State University School of Life Sciences Ask A Biologist
  • Nom du site: ASU - Ask A Biologist
  • Date publiée: May 31, 2017
  • Date d'accès: March 25, 2024
  • Lien: https://askabiologist.asu.edu/batonnets-et-cones

APA Style

CJ Kazilek, Kim Cooper. (2017, May 31). Bâtonnets et cônes, (Dany Pierard-Deviche, Trans.). ASU - Ask A Biologist. Retrieved March 25, 2024 from https://askabiologist.asu.edu/batonnets-et-cones

American Psychological Association. For more info, see http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/10/

Chicago Manual of Style

CJ Kazilek, Kim Cooper. "Bâtonnets et cônes", Translated by Dany Pierard-Deviche. ASU - Ask A Biologist. 31 May, 2017. https://askabiologist.asu.edu/batonnets-et-cones

MLA 2017 Style

CJ Kazilek, Kim Cooper. "Bâtonnets et cônes", Trans. Dany Pierard-Deviche. ASU - Ask A Biologist. 31 May 2017. ASU - Ask A Biologist, Web. 25 Mar 2024. https://askabiologist.asu.edu/batonnets-et-cones

Modern Language Association, 7th Ed. For more info, see http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/747/08/

Illustration montrant la répartition des cônes de la fovéa. Il y a moins de cônes sensibles au bleu au centre.

Be Part of
Ask A Biologist

By volunteering, or simply sending us feedback on the site. Scientists, teachers, writers, illustrators, and translators are all important to the program. If you are interested in helping with the website we have a Volunteers page to get the process started.

Donate icon  Contribute

 

Share to Google Classroom